Utredning läggs ned efter dödsolycka