Skolanställd fängslad för Snapchat-brott