Polisens misslyckande lämnar offer i limbo