Våldtäktsdömd läkare misslyckas igen