Extern granskning: Chefsbrist fick konflikt att eskalera