Kommun misslyckades skydda äldre offer