Stadens tystnad efter pojkhemsövergrepp utreds