Lärare döms för hammarhot mot elev