Migrationsverkets misstag skadar förtroendet