Nattpatrullens misslyckanden tvingar omorganisation