Hemtjänst missade död brukare i veckor