Lärare misslyckades – elev utsatt för våld