Personalmisslyckande förlänger fångars inlåsning